La mia famiglia era così povera che a Natale mio padre usciva di casa e sparava un colpo di pistola; poi rientrava dicendo: "Babbo Natale si è suicidato" (Jack La Motta)
Jack il puglie ma anche Jack l'intrattentitore, l'uomo di spettacolo. Si racconta che durante una serata in un locale si rivolse ad un tizio che girava per la sala chiedendogli "Ehi amico stai cercando il cesso? Beh, ci sei finito dentro". Un campione, un roditore del tappeto, uno che credeva nell'astrologia e che era convinto potesse influire sul risultato dei sui incontri.Tra il 1941 ed il "54 ne disputò 106 vincendone 83, pareggiandone 19 e perdendone 4. Storica è una sua barzelletta: la mia prima moglie è morta per avere mangiato funghi avvelenati, la seconda è morta per avere mangiato funghi avvelenati, la terza è morta con la testa fracassata per non aver voluto mangiare i funghi avvelenati. Jack La Motta uno che è ancora vivo e che "può di diritto dare del tu alla vita".